Lançado originalmente para o Android através da atualização 8.0 Oreo do sistema operacional, o modo de visualização de vídeos no YouTube através de uma "janela" sobre outros aplicativos poderá ser liberado para não assinantes do YouTube Red.

Apelidado de picture-in-picture, o recurso permite que o usuário continue a assistir um vídeo sendo reproduzido no YouTube mesmo quando estiver usando outro app. Nessa situação, o vídeo é "encolhido" em uma pequenas janela e colocado sobre o aplicativo aberto em primerio plano.

A funcionalidade já estava disponível há algum tempo para assinantes do serviço YouTube Red. A novidade, no entanto, foi notada por usuários do Reddit não-pagantes do Red, que encontraram alguns vídeos que permitiam a visualização picture-in-picture gratuitamente.

A assinatura do YouTube Red está disponível atualmente na Austrália, Coreia do Sul, México, Nova Zelândia e nos Estados Unidos. Ainda não há detalhes sobre os planos de expansão da visualização picture-in-picture para outros países ou para  usuários iOS.