Após Juliette, o streamer Casimiro decidiu se unir aos fãs que pedem a localização dos jogos de Pokémon em português do Brasil. Na opinião dele, assim como na de tantas outras pessoas, isso facilitaria muito a compreensão da história pela comunidade brasileira.

LEIA MAIS

"Boa noite @NintendoAmerica e @Pokemon, tudo bem? Te dar uma ideia que a galera tá pedindo aqui... Tem como legendar o jogo de vocês em PT-BR? Tipo mó galerão joga e seria bacana entender a história. Beleza? Conto com a colaboração dos senhores. #ScarletVioletPTBR", publicou no Twitter.

Evidentemente, o tweet gerou muito engajamento. Aliás, surpreendendo a todos, Casimiro foi presenteado com uma ilustração na qual se torna um treinador Pokémon. Você pode conferir abaixo a arte do @Saruzilla, no qual Casimiro aparece como uma carta de Pokémon.

A falta de localização em português do Brasil na série Pokémon é fonte de revolta entre os fãs e entusiastas da franquia há muitos anos, especialmente ao se considerar a popularidade dela no país não só pelos games, mas também por conta de derivados, como o anime e o card game.

As críticas retornaram com força em 2022, tanto pelo lançamento de Pokémon Legends: Arceus em janeiro quanto agora há pouco com o anúncio dos novos jogos principais para o Nintendo Switch.

Vale notar ainda que certos títulos, como Pokémon GO e Pokémon UNITE, contam com tradução em português brasileiro. A Nintendo também começou a localizar alguns de seus jogos para o PT-BR, incluindo Mario Party Superstars e os vindouros Mario Strikers: Battle League e Nintendo Switch Sports.

Pokémon Scarlet & Violet estão previstos para sair em 2022, e por enquanto não há sinal de localização para o Brasil.