Street Fighter III - Fuurinkazan é um curta-metragem encabeçado pelo ilustrador brasileiro Victor Hugo Queiroz que narra a história da luta entre o personagem Ryu e o gigante Hugo. A proposta é redesenhar o visual dos personagens e dar uma nova abordagem visual às lutas da série. Assista ao trailer abaixo:

Em entrevista ao site Kotaku, Victor Hugo disse que a "ideia nasceu de um papo descompromissado com um dos animadores e grande amigo meu, Derek Henriques, que também está cuidado de boa parte da direção."

"Eu já tinha um roteiro em mente, que era a luta do Ryu contra o Hugo, mas achava impossivel, já que eu não sei animar e não tinha nenhuma noção de como funciona 3D para animação. Ao longo do ano passado fui ganhando mais conhecimento sobre essa parte e comecei a amadurecer a ideia.", comenta.

O curta completo deve ser lançado ainda em 2013.